Home start

/in , /door

Kinderen opvoeden is heel leuk. Alleen gaat dat niet altijd even makkelijk. Soms is het echt een uitdaging. Hebben je kinderen vaak ruzie met elkaar? Luistert je kind niet? Huilt de baby veel? Zit je puberkind te veel op z’n mobiel? Maakt je kind geen huiswerk? Is het te rommelig rond etenstijd? Meestal los je de problemen zelf op, maar soms heb je er geen energie meer voor. Mis je iemand met wie je dit kunt bespreken? Vraag dan steun van een vrijwilliger en neem contact op met Home-Start.

Meer informatie

Gemeente Lelystad

/in , /door

Lukt zelfstandig wonen niet meer zo goed? Hebt u ondersteuning nodig bij praktische zaken, zoals uw huishouden of vervoer? Wilt u actief blijven of hebt u zelf een idee om uw buurt te verbeteren? Wilt u ondersteuning aanvragen vanuit de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo)? Neem dan contact op met het Sociaal wijkteam bij u in de buurt. De medewerkers van het Sociaal wijkteam kennen de mogelijkheden die er in Lelystad zijn. Ook zijn zij de toegang voor ondersteuning vanuit de Wmo (Wet maatschappelijke ondersteuning).

Naar de websaite

Triade

/in , /door

Triade levert  gehandicaptenzorg en geestelijke gezondheidszorg in Flevoland en omgeving. We bieden beschermde woonomgevingen, dagbesteding en ondersteuning thuis, op het werk.

Meer informatie

Gezondheid Syriers

/in , , /door

Eritreeërs Gezond en Opgroeien in Nederland, een initiatief gestart door GGD regio Utrecht en Pharos. Doel van de website en de Facebook pagina’s is om Arabisch en Tigrinya sprekenden nieuwkomers wegwijs te maken in zorgland Nederland door betrouwbare informatie te delen.

Ga naar de website.

Resto van Harte

/in , , /door

Bij Resto VanHarte nodigen we u uit voor verrassende ontmoetingen, een goed gesprek en het gevoel er helemaal bij te horen, onder het genot van een gezonde maaltijd. Jong of oud, arm of rijk, en uit welke windstreek dan ook: iedereen is welkom om bij ons te komen eten, of te komen helpen in de keuken of de bediening. Iedereen doet mee bij Resto VanHarte.

Meer informatie

Jeugd Sport- en cultuurfonds

/in , /door

Het Jeugdfonds Sport & Cultuur Flevoland betaalt de contributie / het lesgeld voor kinderen en jongeren uit gezinnen waar te weinig geld is voor een sportclub, muziek – of dansles, schilderen, theaterschool of een andere creatieve cursus.

Aanmeldingen kunnen alleen via tussenpersonen (intermediair) worden gedaan, zoals een intern begeleider op school, gymdocent, buurtsportcoach, maatschappelijk werker of het wijkteam.

Meer informatie

Welzijn Lelystad

/in , , /door

Je huis is je thuis, je buurt is je leefgebied. Voor veel mensen speelt een belangrijk deel van hun leven zich af in hun eigen wijk. Welzijn Lelystad is actief voor de hele stad, maar werkt vooral in de wijk. Dat noemen wij Welzijn in de Wijk.

Ga naar de website voor meer informatie

COVID 19

/in , , , , , , , /door

Informatie over Corona vaccinatie

Door op 1 van de onderstaande buttons te klikken ontvang je meer informatie over de Corona vaccinatie in je eigen taal.

Turks
Tigrinya
Somalisch
Farsi
Arabisch
Informatie over het corona virus (Pharos)

Nederlands | Arabisch | Chinees (traditioneel) | Chinees (vereenvoudigd) | Engels | Farsi | Frans | Papiaments | Pools | Somalisch | Spaans | Tigrinya | Turks

Begrijpelijke informatie over het nieuwe coronavirus (overzicht)

Informatie overPrintversie (pdf)Schermversie
Maatregelen en adviezen overheidNederlands Arabisch Chinees (traditioneel) Chinees (vereenvoudigd) Engels Farsi Frans Papiaments Pools Somalisch Spaans Tigrinya TurksNederlands Arabisch Chinees (traditioneel) Chinees (vereenvoudigd) Engels Farsi Papiaments Pools Somalisch Spaans Tigrinya Turks
Hygiëneadviezen (poster)Nederlands Arabisch Chinees (traditioneel) Chinees (vereenvoudigd) Frans Engels Papiaments Pools Somalisch Spaans Tigrinya Turks 
Zwangerschap en bevallenNederlands Arabisch Chinees (vereenvoudigd) Engels Farsi Pools Somalisch Tigrinya TurksNederlands Arabisch Chinees (vereenvoudigd) Engels Farsi Pools Somalisch Tigrinya Turks
Stress en opvoedenNederlands Arabisch Engels Farsi Somalisch Tigrinya TurksNederlands Arabisch Engels Farsi Somalisch Tigrinya Turks
Hoe gebruik ik een niet-medisch mondkapje? (brochure)Nederlands Arabisch Engels Farsi Tigrinya Turks 
Hoe gebruik ik een niet-medisch mondkapje? (animatievideo) Nederlands Arabisch Engels Farsi Tigrinya Turks
Thuisblijven en opvoedingNederlandsNederlands
Thuisblijven en schoolNederlandsNederlands
Invulformulier dagschemaNederlands 
Corona woordenlijstNederlandsNederlands
Ramadan, gezinnen en coronaNederlands